Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh para pecinta sholawat, hari ini CariLirikmu akan menuliskan lirik lagu sholawat dari geup hadroh Az Zahir Pekalongan berjudul Li Khomsatun, atau salam bahasa Indonesia artinya Jimat 5.
Penasaran? langsung saja scroll ke bawah ya.
Versi Jawa
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Kulo gadah ji-aji limo
Kangge mbukak lawang suargo
Kanggo nyirep geni neroko
lan nyengkalani siksane Allah
Aji-aji limo wujud menungso
Linuwih ilmu sugeh tulodho
Tindak lampahe adoh ing olo
Manah niate tansah waskito
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Kanjeng Muhmmad rosulillah
Sayyidatunnisa’ Siti Fatimah
Sayyidina Ali Karomallahu Wajhah
Putro kekalih Hasan lan Husein
Putro kekalih Hasan lan Husein
Poro Malaikat podo sholawat
Bumi lan langit sedoyo khidmat
Jjiwo limo kinasih Allah
Jiwo liwo satruning doso
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Poro Malaikat podo sholawat
Bumi lan langit sedoyo khidmat
Jjiwo limo kinasih Allah
Jiwo liwo satruning doso
Jiwo liwo satruning doso
Sinten mawon kang nyolawati
Kanjeng Nabi tansah nyafa’ati
Marang limone yen tresnani
Gusti Allah bakal ngridloni
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Boten bakal diterimo sholate
Yen mboten maos sholawate
Imam Syafi’i ngendikaake
Niki bukti agunge derajate
Najan Ibadah sakumur-umur
Amal Ibadah ra keno diukur
Marang limone yen ora akur
Neroko panggone bakale njegur
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Wabnahuma wa Fathimah
Versi Terjemahan Indonesia
Saya memiliki lima pusaka,
untuk membuka pintu surga,
untuk memadamkan api neraka,
dan menolak siksanya Allah
Saya memiliki lima pusaka
Untuk membuka pintu surga
Untuk memadamkan api neraka
Dan menolak siksanya Allah
Pusaka lima berwujud manusia,
Puncaknya ilmu (dan) sumber teladan
Tingkah dan perilakunya jauh dari kesalahan
Hati dan akalnya selalu lurus
Nabi Muhammad Rasulillah,
Sayyidatunnisa Siti Fathimah,
Sayyidina Ali karramallahu wajhah,
Dan kedua putranya Hasan dan Husain
Para malaikat semua bershalawat
Bumi dan langit semua berkhidmat
Jiwa lima kekasih Allah
jiwa lima tidak pernah melakukan dosa (bermaksiat)
Siapa saja yang suka bershalawat
Baginda Nabi saw akan memberikan safa’atnya
Untuk siapa saja yang mencintai mereka
Allah akan selalu meridhainya
Tidak akan diterima sholatnya
Jika tidak membaca sholawat (kepada Nabi Muhammad dan keluarganya)
Imam syafi’i pernah mengingatkan (tentang keutamaan Ahlul Bayt)
Ini adalah bukti keagungan derajatnya (di sisi Allah swt)
Meski ibadah selama hidupnya
Sedekah sebanyak-banyaknya
(Tapi) jika Kepada kelima (manusia suci) itu (memusuhi)
Nerakalah tempat yang akan dimasukinya
Post a Comment
Post a Comment