Lirik Syaikhona - Ai Khodijah (شَيْخَنَا) [Arab, Latin & Terjemahan Indonesia]

Assalamu'alaikum..Hari ini CariLirikmu sudah menuliskan lirik lagu qoshidah berjudul Yaa Syaikhona yang akan dinyanyikan oleh Ai Khodijah lengkap dengan teks arab, latin, dan terjemahan indonesianya. Langsung saja....silahkan menikmati.


Ai Khodijah - Syaikhona (شَيْخَنَا)


مَعَ السَّلَامَةْ فِي أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,


اَللّٰهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّي رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)

يَا بَدْرَ تِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ 
 مَاذَا يُعَبَّرُ عَنْ عَلاكَ مَقَالِىْ

Ya badrotim-min haza kulla kamali
Madza yu'abbiru 'an 'ulaka maqali

Wahai purnama yang indah lagi sempurna
Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata


مَعَ السَّلَامَةْ فِي أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,


اَللّٰهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّي رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)


صَلَّى عَلَيْكَ اللهُ رَبِّيْ دَائِمًا 
 أبْدًا مَعَ الإبْكَارِ وَالآصَالِ

Solla ‘alaikallahu robbi, robbi daa i man
Abada ma’al ibkari wal asoli

Shalawat Allah ke atasmu selama-lamanya
Beserta siang dan malam juga, selamanya


مَعَ السَّلَامَةْ فِي أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,


اَللّٰهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّي رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)


مَعَ السَّلَامَةْ فِي أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,


اَللّٰهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّي رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)



يَا بَدْرَ تِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ 
 مَاذَا يُعَبَّرُ عَنْ عَلاكَ مَقَالِىْ

Ya badrotim-min haza kulla kamali
Madza yu'abbiru 'an 'ulaka maqali

Wahai purnama yang indah lagi sempurna,
Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata


مَعَ السَّلَامَةْ فِي أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,


اَللّٰهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّي رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)


صَلَّى عَلَيْكَ اللهُ رَبِّيْ دَائِمًا 
 أبْدًا مَعَ الإبْكَارِ وَالآصَالِ

Solla ‘alaikallahu robbi, robbi daa i man
Abada ma’al ibkari wal asoli

Shalawat Allah ke atasmu selama-lamanya
Beserta siang dan malam juga, selamanya



مَعَ السَّلَامَةْ فِي أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,


اَللّٰهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّي رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter