Dibawah ini adalah lirik lagu qosidah dari Mbah Mae Moen yang dinyanyikan oleh Az Zahir Pekalongan.
Versi Terjemahan Indonesia
Kebahagiaan kami di Dunia
Keberuntungan kami di Akhirat
Dengan perantara Khodijah al Kubro
Dan Fathimah az Zahro
Wahai pemilik kebaikan
Dan pemberian yang disukai
Berikanlah kepada orang yang berduka
Sungguh kalian lebih mengerti dirinya
Kebahagiaan kami di Dunia
Keberuntungan kami di Akhirat
Dengan perantara Khodijah al Kubro
Dan Fathimah az Zahro
Wahai pemilik kebahagiaan
Pemberian, dan pertolongan
Berikanlah kepada pencari kebahagiaan
Sungguh kalian lebih mengerti dirinya
Wahai pemilik kebaikan
Dan pemberian yang disukai
Berikanlah kepada orang yang berduka
Sungguh kalian lebih mengerti dirinya
Kebahagiaan kami di Dunia
Keberuntungan kami di Akhirat
Dengan perantara Khodijah al Kubro
Dan Fathimah az Zahro
Versi Arab
سَعْدُنَا فِى الدُّنْيَا فَوْزُنَا بِالْأُخْرَى
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
سَعْدُنَا فِى الدُّنْيَا فَوْزُنَا بِالْأُخْرَى
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
يَاأُهَيْلَ الْمَعْرُوْف وَالْعَطَا وَالْمَأْلُوْف
غَارَةً لِلْمَلْهُوْف إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
يَاأُهَيْلَ الْمَعْرُوْف وَالْعَطَا وَالْمَأْلُوْف
غَارَةً لِلْمَلْهُوْف إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
سَعْدُنَا فِى الدُّنْيَا فَوْزُنَا بِالْأُخْرَى
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
سَعْدُنَا فِى الدُّنْيَا فَوْزُنَا بِالْأُخْرَى
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
يَا أُهَيْلَ الْإِسْعَادْ وَالْعَطَا وَالْإِرْفَادْ
غَارَةً لِلإِسْعَادْ إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
سَعْدُنَا فِى الدُّنْيَا فَوْزُنَا بِالْأُخْرَى
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
يَا أُهَيْلَ الْإِسْعَادْ وَالْعَطَا وَالْإِرْفَادْ
غَارَةً لِلإِسْعَادْ إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
سَعْدُنَا فِى الدُّنْيَا فَوْزُنَا بِالْأُخْرَى
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
Post a Comment
Post a Comment